Oualid0/claude-mods/tree/main/plugins/usage-ring
この mod について
claude-mods
Claude Code ターミナル向けの mod です。プロンプトの上にリングを並べ、制限、このチャットの使用量、プロンプトキャッシュを表示します。実行中の Claude セッションを一覧するボードもあります。
クイックインストール
このプロンプトを Claude Code にコピーします。
Install the Claude Code plugins from https://github.com/Oualid0/claude-mods:
add the repo as a plugin marketplace, then install every plugin listed in its
.claude-plugin/marketplace.json, and tell me to run /reload-plugins when done.
手動インストール
claude plugin marketplace add Oualid0/claude-mods
claude plugin install usage-ring@claude-mods
claude plugin install session-board@claude-mods
続いて Claude Code で /reload-plugins を実行するか、新しいセッションを開始します。ローカルの clone からは ./install.sh でも同じことができます(python3 が必要)。安全に何度でも実行できます。
Mod
自動更新はデフォルトで無効です。セッション中に /plugin marketplace update claude-mods を実行して手動更新するか、シェルで claude plugin update usage-ring@claude-mods と claude plugin update session-board@claude-mods を実行します。/plugin の Marketplaces で marketplace の Enable auto-update を有効にすることもできます。
| Plugin | 内容 |
|---|---|
| usage-ring | プロンプトのすぐ上に limits と chat の 2 つのチップを表示します。横のピクセル Claude はターン中に叩き、そうでないときは眠ります。さらに横にモデル名を灰色で表示します。例:Opus 5.5 (mid)(effort は low、mid、high、xhigh、max のいずれかで、最初のリクエストから判明します)。 |
| session-board | このマシンで他の Claude セッションが実行中の間、上に sessions チップを表示します。各セッションは 1 行(● 実行中、終了後 60 s は ✓ 完了)、自分の行(○ 準備完了または ● 実行中)には ← を付けます。他に実行中のセッションがなければボードは非表示です。 |
ラベルの意味
| ラベル | チップ | 意味 |
|---|---|---|
| Wk | limits | 使用した週次制限(パーセント)。 |
| Se | limits | 使用したセッション制限(5 時間のウィンドウ)とリセットまでの時間。4:50h、1 時間未満なら 33m と表示します。ウィンドウ終了後、次の読み取りまでは 0% 5:00h になります。 |
| Cx | chat | 使用したコンテキストウィンドウ(パーセント)。 |
| Td | chat | 完了した Todo / 全 Todo。例:3/5。チャットに Todo リストがある間だけ表示します。 |
| Tk | chat | セッション開始後にこのチャットが使用したトークン(入力、出力、キャッシュの読み書き、サブエージェントを含む)。モデルリクエストごとに増えます。 |
| Co | chat | 現在までのセッションのコスト(米ドル)。 |
| Ca | chat | プロンプトキャッシュの残り時間(33m)。期限切れになると expired です。 |
ターミナルの幅が狭いときは、重要度の低い順にモデルラベル、limits と chat、Ca、Co、Tk、Td、Wk、ピクセル Claude、Cx を削ります。Se はできるだけ残し、それも収まらなければ帯全体を隠します。詰めたり折り返したりはしません。
制限
- mod(function-hook プラグイン)に対応した Claude Code が必要です。Claude Code 2.1.288 でテストしています。mod API はまだ early access で、バージョン間で変わる可能性があります。
- リングは kitty と Ghostty ではピクセル画像、それ以外のターミナルではグリフを表示します。
- 週、セッション、コンテキストのリングは 95% から赤くなり、キャッシュ時間
Caは最後の 3 分で赤くなります。 Caは推定値です。Claude Code はキャッシュの有効時間(5 分または 1 時間)をプラグインに知らせないため、ボードは 1 時間と仮定し、各リクエストがキャッシュから読んだ内容を見て学習します。5 分を超える中断後のヒットは 1 時間、ミスは 5 分を意味します。システムプロンプトが変わった場合もミスになりますが、ボードからは判別できません。- セッション開始時または再開時、
Tkは 0 から始まります。再開したセッションの以前のトークンは利用できません。Coはセッションのコストから始まります。 TdはTaskCreate/TaskUpdate/TaskListとTodoWriteを数えます。新しいモデルでこれらのツールを使うにはCLAUDE_CODE_ENABLE_TODO_TOOLS=1が必要です(docs)。- ボードが把握する他のセッションの状態は busy か idle だけで、「入力が必要」かどうかは分かりません。名前のないセッションは隠れます。
- ボードは 5 s ごとに
ListAgentsツールからセッション一覧を読みます。出力はモデル向けのテキストで固定形式ではないため、Claude Code の更新で形式が変わるとエラーを表示せず空のままになります。
オプション
usage-ring にはデフォルトで無効なオプションが 1 つあります。
| オプション | 意味 |
|---|---|
| limitsFile | セッションと週次制限を $CLAUDE_CONFIG_DIR/usage-limits.json(デフォルト ~/.claude)に書き込み、他のツールから読めるようにします。 |
Claude Code で /plugin configure usage-ring@claude-mods を実行するか、次を実行します。
echo '{"limitsFile":"true"}' | claude plugin configure usage-ring@claude-mods --values-stdin
開発
- 各プラグインは
plugins/<name>/にあり、.claude-plugin/plugin.json、hooks/hooks.json、hook を持つhooks/register.tsx、隣接する純粋ロジックのファイル、状態契約であるtypes/index.d.ts、tests/で構成されます。 - 確認:
claude plugin validate .、続いてclaude plugin validate plugins/<name>とclaude plugin test plugins/<name>を実行します。 - ローカル clone からインストールすると、Claude Code はその場のファイルを読みます。変更は
/reload-pluginsまたは次のセッションで反映されます。 - 2 つの mod はプロンプト上の同じ帯に描画されます。各 render hook は
next(e)を呼び、下にある内容を残します(session-boardが上、usage-ringがプロンプトの隣)。
ライセンス
MIT。 LICENSE を参照してください。
インストール
まず作者の README で marketplace とプラグイン名を確認してください。コマンドはリポジトリの構成によって変わる場合があります。
claude plugin marketplace add Oualid0/claude-mods claude plugin install usage-ring
原文 / README
claude-mods
Mods for the Claude Code terminal: a band of rings above the prompt that shows your limits, this chat's usage and the prompt cache, plus a board of your running Claude sessions.
Quick install
Copy this prompt into Claude Code:
Install the Claude Code plugins from https://github.com/Oualid0/claude-mods:
add the repo as a plugin marketplace, then install every plugin listed in its
.claude-plugin/marketplace.json, and tell me to run /reload-plugins when done.
Manual install
claude plugin marketplace add Oualid0/claude-mods
claude plugin install usage-ring@claude-mods
claude plugin install session-board@claude-mods
Then run /reload-plugins in Claude Code, or start a new session. From a local clone,
./install.sh does the same (it needs python3) and is safe to run again.
Update
Auto-update is off by default. Update by hand with /plugin marketplace update claude-mods
in a session, or claude plugin update usage-ring@claude-mods and
claude plugin update session-board@claude-mods in the shell. You can also turn on
Enable auto-update for the marketplace under Marketplaces in /plugin.
Mods
| Plugin | What it does |
|---|---|
| usage-ring | Two chips right above the prompt: limits and chat, with a pixel Claude beside them that hammers while a turn runs and sleeps otherwise, and the model in grey next to it, e.g. Opus 5.5 (mid) (effort low, mid, high, xhigh or max, known from the first request on). |
| session-board | A sessions chip above that while other Claude sessions on this machine are running: one row each (● running, ✓ done for 60 s after it finished), plus your own row (○ ready or ● running) marked ←. With no other session running, the board is hidden. |
What the labels mean
| Label | Chip | Meaning |
|---|---|---|
| Wk | limits | Weekly limit used, in percent. |
| Se | limits | Session limit (the 5-hour window) used, and the time until it resets: 4:50h, or 33m under an hour. Once the window is over it shows 0% 5:00h until the next reading. |
| Cx | chat | Context window used, in percent. |
| Td | chat | Todos done out of all, e.g. 3/5. Only while the chat has a todo list. |
| Tk | chat | Tokens this chat used since the session started (input, output, cache reads and writes, subagents included). Grows after every model request. |
| Co | chat | What the session cost so far, in US dollars. |
| Ca | chat | Time left on the prompt cache (33m), expired once it lapsed. |
When the terminal is narrow, the least important goes first: the model label, the words limits and chat, Ca, Co, Tk, Td, Wk, the pixel Claude, then Cx. Se stays longest; if not even it fits, the band is hidden. Nothing is squeezed or wrapped.
Limits
- Needs a Claude Code version with mods (function-hook plugins); tested with Claude Code 2.1.288. The mod API is early access and may change between versions.
- Rings are pixel images in kitty and Ghostty; other terminals show a glyph instead.
- Rings for the week, session and context turn red from 95%, and the cache time
Caturns red in its last 3 minutes. Cais an estimate. Claude Code does not tell plugins how long the cache lives (5 minutes or 1 hour), so the band assumes 1 hour and learns from what each request read from the cache: a hit after a pause of more than 5 minutes means 1 hour, a miss means 5 minutes. A miss can also come from a changed system prompt, which the band cannot see.Tkstarts at 0 when a session starts or resumes; earlier tokens of a resumed session are not available.Costarts with the session's cost.TdcountsTaskCreate/TaskUpdate/TaskListandTodoWrite. Newer models only have these tools withCLAUDE_CODE_ENABLE_TODO_TOOLS=1(docs).- The board knows other sessions only as busy or idle; "needs input" is not available. Sessions without a name are hidden.
- The board reads the session list from the
ListAgentstool every 5 s. Its output is text for the model, not a fixed format: if a Claude Code update changes it, the board stays empty instead of showing an error.
Options
usage-ring has one option, off by default:
| Option | Meaning |
|---|---|
| limitsFile | Write the session and weekly limits to $CLAUDE_CONFIG_DIR/usage-limits.json (default ~/.claude) for other tools to read. |
Set it with /plugin configure usage-ring@claude-mods in Claude Code, or:
echo '{"limitsFile":"true"}' | claude plugin configure usage-ring@claude-mods --values-stdin
Development
- Each plugin lives in
plugins/<name>/:.claude-plugin/plugin.json,hooks/hooks.json,hooks/register.tsxwith the hooks, pure logic in files beside it,types/index.d.ts(the state contract) andtests/. - Check:
claude plugin validate ., thenclaude plugin validate plugins/<name>andclaude plugin test plugins/<name>. - Installed from a local clone, Claude Code reads the files in place: changes apply with
/reload-pluginsor the next session. - Both mods draw into the same band above the prompt; each render hook calls
next(e)and keeps what is beneath (session-boardon top,usage-ringnext to the prompt).
License
MIT, see LICENSE.

