ClaudeMods
☰
JA
● 0 人がオンライン ・閲覧 0 回
スポンサー作品を投稿
GitHub リポジトリ · 投稿者 Lecarvalho

pomegr

Claude Code 用 Pomegr

Lecarvalho@Lecarvalho

Lecarvalho/Pomegr/tree/main/plugins/claude-code

翻訳済み

この mod について

Pomegr はコーディングエージェントのセッションを監視する、ローカルファーストの読み取り専用オブザーバーです。このプラグインはリポジトリが所有する報告ポリシーを読み込み、Claude Code が範囲を限定したプロジェクト固有のシグナルを報告できるようにし、ローカル Pomegr モニターがすでにコミットした正規化済み観測に対する読み取り専用クエリを提供します。

プラグインはトランスクリプトの内容、ソースコード、プロンプト、応答、コマンド、ツール出力、プロバイダーの認証情報を Pomegr に送信しません。報告は .pomegr/signals.md を介してリポジトリごとにオプトインし、ローカルオブザーバーが利用できない場合、クエリツールはフェイルクローズします。読み取り専用クエリはループバック上の Pomegr プロセスにだけ接続し、短命のローカル capability を使います。この capability はアカウント認証情報ではなく、コンピューターの外へ出ることもありません。

はじめに

  1. Claude Code と同じコンピューターに Pomegr をインストールして実行します。
  2. このプラグインをインストールして、プラグインを再読み込みします。
  3. リポジトリで /pomegr:init を実行し、報告ポリシーをレビューして作成します。
  4. /pomegr:doctor を実行して、読み取り専用のセットアップチェックを行います。

セッションライン

Claude Code 2.1.288 以降では、プラグインがプロンプトの上に静かな 1 行を描きます。リポジトリのフォルダー名に続き、メインエージェントのコンテキスト、直近 5 件のリクエスト、エージェント自身の進捗見積もり、アカウントの使用量ウィンドウ、現在のプロンプトのサブエージェントを表示します。セッション用に Claude Code がすでに持っている数値だけを読み取り、Pomegr アプリなしで動作し、プロンプトやツール呼び出しをブロック・変更しません。/pomegr-hud で移動または非表示にできます。

ドキュメントとソースは Pomegr リポジトリにあります。問題は GitHub Issues で報告してください。

配布に関する注意

付属のアイコンは Pomegr のファーストパーティ製品マークで、アプリと favicon にも使われます。生成された JavaScript bundle により node_modules をインストールせずにプラグインを実行できます。正規ソース、固定された依存バージョン、ビルドスクリプト、保持されたサードパーティの法的通知は Pomegr リポジトリにあります。

インストール

まず作者の README で marketplace とプラグイン名を確認してください。コマンドはリポジトリの構成によって変わる場合があります。

claude plugin marketplace add Lecarvalho/Pomegr
claude plugin install pomegr
原文 / README

Pomegr for Claude Code

Pomegr is a local-first, read-only observer for coding-agent sessions. This plugin loads a repository-owned reporting policy, lets Claude Code report bounded project-specific signals, and exposes read-only queries over normalized observations already committed by the local Pomegr monitor.

The plugin does not send transcript contents, source code, prompts, responses, commands, tool output, or provider credentials to Pomegr. Reporting remains opt-in per repository through .pomegr/signals.md, and query tools fail closed when the local observer is unavailable. Read-only queries connect only to the loopback Pomegr process and use its short-lived local capability; that capability is not an account credential and never leaves the computer.

Get started

  1. Install and run Pomegr on the same computer as Claude Code.
  2. Install this plugin and reload plugins.
  3. Run /pomegr:init in a repository to review and create its reporting policy.
  4. Run /pomegr:doctor for a read-only setup check.

Session line

On Claude Code 2.1.288 or newer the plugin draws one quiet line above the prompt, led by the repository's folder name: the main agent's context, its last 5 requests, the agent's own progress estimate, account usage windows, and the subagents of the current prompt. It reads only the figures Claude Code already has for the session, works without the Pomegr app, and never blocks or changes a prompt or tool call. Run /pomegr-hud to move or hide it.

Documentation and source are available in the Pomegr repository. Report problems through GitHub Issues.

Distribution notes

The included icon is Pomegr's first-party product mark, also used by the app and favicon. The generated JavaScript bundles let the plugin run without installing node_modules; their canonical sources, pinned dependency versions, build script, and preserved third-party legal notices are available in the Pomegr repository.

関連作品