---
title: "token-weather-usage"
url: "https://claudemods.dev/ko/builds/token-weather-usage-df7534"
source: "https://github.com/augiefra/claude-mods/tree/main/plugins/token-weather-usage"
source_type: "github"
repo: "https://github.com/augiefra/claude-mods/tree/main/plugins/token-weather-usage"
author: "augiefra"
author_handle: "augiefra"
stars: 30
category: "사용량 및 비용"
categories: ["cost"]
tags: ["Claude Code", "mod"]
permission_level: 1
scan_complete: true
install: "claude plugin marketplace add augiefra/claude-mods\nclaude plugin install token-weather-usage"
added: "2026-10-03T12:00:58.826Z"
updated: "2026-11-14T08:18:30Z"
locale: "ko"
content_locale: "ko"
---

# token-weather-usage

token-weather-usage: 프롬프트 위 한 줄: 컨텍스트 날씨, 토큰, 최근 프롬프트별 막대, 그리고 5시간 및 7일 제한

## Description

# Token Weather Usage

Claude Code 프롬프트 위 한 줄: 5시간 및 7일 제한을 시계와 비교, 컨텍스트 날씨, 토큰, 프롬프트별 막대.

![데스크톱 앱의 밴드](https://raw.githubusercontent.com/augiefra/claude-mods/main/docs/band.png)

- **5h / 7d**: 계정 제한 중 이미 사용한 비율. 속도에 따라 녹색, 노란색 또는 빨간색. 경과 시간과의 차이는 해칭: 여유가 있는 동안 회색, 시간 경과보다 빠르게 사용하면 막대의 색. 그런 다음 남은 시간과 재설정 시간(머신의 시간대).
- **컨텍스트 날씨**: Clear부터 \"곧 컴팩트\"까지, 사용 중인 컨텍스트 창의 비율에 따라. 앱 내에서 그린 아이콘, 터미널에서는 Unicode 기호.
- **컨텍스트**: 창 중 사용한 백분율과 토큰 수.
- **턴**: 최근 8개 프롬프트마다 하나의 막대, 추가한 토큰 수만큼 높이. 현재 프롬프트는 색으로 표시. 재시작 간에 유지됨.

![경과 시간과의 차이 해칭](https://raw.githubusercontent.com/augiefra/claude-mods/main/docs/gauges-hatching.png)

터미널에서:

```
☂ Showers │ 63% context · 634k/1M │ turns ▃▆▂█▃▄▂▆ ▲ +6.3k │ 5h ━━━━━━╍─ 74% · 24 min → 18:20 │ 7d ━━━━━─── 65% · 2d20h
```

레이블은 영어 또는 프랑스어: `auto`는 `LC_ALL`, `LC_MESSAGES` 또는 `LANG`을 따르며, 그렇지 않으면 **Language** 옵션(`/config`)에서 `en` 또는 `fr`을 선택.

## 개인정보

개인 데이터를 수집, 전송 또는 보관하지 않으며 네트워크 요청도 하지 않습니다. 이 모드는 Claude Code가 제공하는 사용량 수치와 로케일 변수를 읽고, 플러그인의 로컬 저장소에 최신 제한 읽기와 세션별 최근 컨텍스트 읽기를 보관합니다(8일 유휴 후 삭제).

## 크레딧 및 라이선스

날씨, 컨텍스트, 턴 차트는 Anthropic의 **Token Weather** 예제([claude-code-playground](https://github.com/anthropics/claude-code-playground), Apache-2.0)를 기반으로 함. 제한 게이지는 HolyGrail의 **usage-meter**([HolyGrail/claude-mods](https://github.com/HolyGrail/claude-mods/tree/main/plugins/usage-meter))를 기반으로 작성되었으며 그 코드를 복사하지 않음. Apache-2.0 라이선스: [LICENSE](https://github.com/augiefra/claude-mods/blob/main/LICENSE) 및 [NOTICE](https://github.com/augiefra/claude-mods/blob/main/NOTICE) 참조.

## Install

```
claude plugin marketplace add augiefra/claude-mods
claude plugin install token-weather-usage
```

## Original README

# Token Weather Usage

One line above the Claude Code prompt: your 5-hour and 7-day limits against the clock, the context weather, the tokens, and a bar per prompt.

![The band in the desktop app](https://raw.githubusercontent.com/augiefra/claude-mods/main/docs/band.png)

- **5h / 7d**: the share of your account's limits already used, in green, yellow or red by pace. The gap with the time elapsed is hatched: grey while you have margin, in the bar's color when you use faster than time passes. Then the time left and the reset time (machine's time zone).
- **Context weather**: from Clear to "Compact soon", by the share of the context window in use. Icons drawn in the app, Unicode symbols in the terminal.
- **Context**: percentage and tokens used out of the window.
- **Turns**: one bar per prompt for the last 8, as tall as the tokens it added; the current prompt in color. Kept across restarts.

![Hatching of the gap with elapsed time](https://raw.githubusercontent.com/augiefra/claude-mods/main/docs/gauges-hatching.png)

In the terminal:

```
☂ Showers │ 63% context · 634k/1M │ turns ▃▆▂█▃▄▂▆ ▲ +6.3k │ 5h ━━━━━━╍─ 74% · 24 min → 18:20 │ 7d ━━━━━─── 65% · 2d20h
```

Labels in English or French: `auto` follows `LC_ALL`, `LC_MESSAGES` or `LANG`, otherwise pick `en` or `fr` in the **Language** option (`/config`).

## Privacy

No personal data collected, sent or retained, no network requests. The mod reads the usage figures Claude Code provides and the locale variables, and keeps in the plugin's local storage the latest limits reading and, per session, recent context readings (deleted after 8 idle days).

## Credits and license

Weather, context and turns chart after Anthropic's **Token Weather** example ([claude-code-playground](https://github.com/anthropics/claude-code-playground), Apache-2.0). Limit gauges written after HolyGrail's **usage-meter** ([HolyGrail/claude-mods](https://github.com/HolyGrail/claude-mods/tree/main/plugins/usage-meter)), without copying its code. Apache-2.0 license: see [LICENSE](https://github.com/augiefra/claude-mods/blob/main/LICENSE) and [NOTICE](https://github.com/augiefra/claude-mods/blob/main/NOTICE).
